How do you manage a network?

Various software tools are available to measure network traffic. Some tools measure traffic by sniffing and others use SNMP, WMI or other local agents to measure bandwidth use on individual machines and routers. However, the latter generally do not detect the type of traffic, nor do they work for machines which are not running the necessary agent software, such as rogue machines on the network, or machines for which no compatible agent is available.